发信人: cinason (琴僧·Ver 1.0 Build 883), 信区: Linguistics
标 题: 拯救汉语的无奈
发信站: BBS 水木清华站 (Fri May 21 13:17:40 1999)


【 以下文字转载自 CASnews 讨论区 】
【 原文由 amao 所发表 】
我的“二元真理”法

                   ——拯救汉语的无奈


        一提起中学语文这档子事儿,我的心里就跟刀扎似的。在编书的
      过程中,先是听到了中央领导关于中学语文一定要改革的指示,后又
      看到了王丽同志(真正意义上的同志)编的那本忧思录和报刊上不断
      发表的有关文章,这些都百倍增添了我的勇气。

        然而每次一读起这些火热的文章,我就忘了自己是编者。我一会
      儿揪头发,一会儿拍桌子。我有太多的话要说了,最后却反而一句也
      说不出。就像《智取威虎山》里的小常宝,“只盼着能在人前把话讲,
      只盼着讨清八年血泪账”。我自己八年前,就是一名中学语文教师,
      我是亲眼看着那些孩子们如何被我们的语文课弄得越来越不会说话,
      越来越不会写作,越来越远离我们伟大的汉语的。我为自己无力彻底 挽救他们而愧疚,我为他们今天继续饱受语文课的煎熬而怒火满腔。

        我发明了一套“二元真理”教学法。先告诉学生什么是真的,正
      确的,有用的,然后告诉他们考试时不能按照我所教的回答,而要按
      照“教参”上的去回答。这样既可以考上大学,又可以掌握真知。中
      学的领导、老师都对我很好,学生们更是对我感激得令我多次流泪,
      我教过的学生有一大批都考入了北大清华等精英学府。但我这样的教
      法实际上等于告诉孩子们:虽然真理在手,也必须硬着头皮说假话才
      能“进步”。但我又不能容忍自己揣着真理不告诉他们。

        我现在虽在北大,但仍天天和中学语文界保持着肝胆相照的密切
      联系。我和北大的几位老师,还要参与教育部新的语文教学规划的制
      订工作。道路上全是刺儿,但再不把中学语文这事儿整明白,用不了
      三十年,咱们的汉语,恐怕就要由日本人来教了。

        (《北京日报》99.5.17孔庆东文)作者系《审视中学语文教
      育》
      (汕头大学出版社出版)一书的主编