发信人: litp (土土土), 信区: Science
标 题: 易经、计算机与思想的传承
发信站: BBS 水木清华站 (Wed Oct 7 17:25:04 1998)
易经、计算机与思想的传承
□田 松
我不否认易经有价值,但是如果它们的价值仅在于它们是西方某
一项科学和技术的启示,那恰恰表明它们没有价值。
西村有一个人家生了一位神童,全家都很高兴,自不必提。这时
有人说:这孩子和东村老李家的老子有一点点像。大家一看,噢,是
有一点点像。话传到老李家,老李家上上下下都自豪起来了,个个挂
在嘴上,你们家神童和我们家老子,长得像。这其中隐含的意思大概
是:你们的神童算什么,我们老子也能生出来。甚而是:如果没有我
们老子,你们家神童就生不出来,如果用王小波的笔法,我该打这样
一个补丁:我讲了这样一个可疑的故事,大家一定认为我别有用心,
对于这一点,我必须承认,我的确是在影射什么人。如果我的影射伤
害了谁,那我要首先表示歉意,但是我既然想到了这样恶毒的比喻,
就忍不住不把它说出来。
近些年来,有许多人在许多文章中对易经与计算机的关系津津乐
道,把玩不已。据说莱布尼兹发明二进制是受到了易经的启发,而二
进制是现代计算机的基础,所以,易经就是计算机的源头。这种说法
能够让人提气,大长民族虚荣之心,所以在莱布尼兹的二进制与易经
的关系尚在朦胧状态之时,就有很多人言之凿凿了。与此类似的还有
老子的道家与现代物理学。许多人发现量子力学对世界的看法与东方
传统的整体观有许多共性,同样感到欣欣然。但这种欣欣然未免有些
飘飘然。人家的神童,就算与咱们家老子像,又有什么可自豪的。如
果老李头活着,恐怕也要心寒。自己的孩子不知道怎样,倒是人家的
孩子与自己有一点点像。
读丹皮尔的《科学史》,可以清楚地看到,科学的种子是怎样自
古希腊一步一步地繁衍生长出今天这个枝繁叶茂的大树的。从毕达哥
拉斯、阿基米德到托勒密;从哥白尼、伽利略到牛顿;从古典科学到
现代科学,一系列的思想的链条,甚至可以用推导这个词来描述。科
学如果要认祖归宗,恐怕只能到古希腊去找,后来阿拉伯、印度等东
方思想的加入,也许算做科学思想的一些养料。
现在通行的说法是,西方思想长于分析,东方思想长于综合。从
大致上说可能不错,但不能认为西方思想毫无综合的能力,以至于一
有综合的苗头就说它来自东方。量子论对西方传统思想是一个反叛,
但是现在,量子论已经成为现代西方思想的重要部分。从本世纪物理
学的发展史可以看到,量子论是从西方科学的框架中一步一步地生长
出来的,其中或许有东方思想的启示,但不能因此就认为它是东方思
想的产物。不能否认,许多大师级的物理学家如当年的玻尔、现在的
惠勒都很看重东方思想。玻尔在选定自己家族的族徽时,把太极图容
纳其中,认为这是对他自己提出的并协原理的最好象征,但是毫无疑
问的是,玻尔之提出并协原理,与太极图毫无关系。换句话说,尽管
神童长得与老李家有一点点像,就算非常像吧,仍然不能说他是老李
头的直系传人。我倒是更愿意相信,在西方注重分析的思想中,生长
出来了整体论。
莱布尼兹的确与来华的传教士就中国思想有过交流。但是,就算
他的二进制与易经有非常非常密切的关系,易经也顶多有二分之一血
统。何况在二进制的发明中,易经并不是必不可少的,它可能仅仅是
一个提示。在中西各民族中,十进制都不是唯一的进位制。一年12个
月,是十二进制;一周七天,七进制;圆周一度60分,一分60秒,是
60进位制。如此,二进制对于莱布尼兹而言只是一个数学游戏。当时,
二进制也仅仅是一个数学游戏,像数论等纯数学理论一样,没有任何
使用价值。如果不是因为现在与计算机挂上了钩,恐怕大家证明它与
易经关系的劲头要小得多。
如果要看一看易经以及老子自己的直系传人,还是应该在中国在
东方寻找,从老子而道家而道教,从周经到孔子到朱熹,老子和周经
在几千年里繁殖出丰富的文化,他们的后人除了义和团,当然还有许
多别的。我不否认易经有价值,但是如果它们的价值仅在于它们是西
方某一项科学和技术的启示,那恰恰表明它们没有价值。说到此处,
有必要再强调一下所谓中国传统科学与现代科学的区别。如果只把
SCIENCE定义为科学,那么易经与科学几乎是毫无关系的。本世纪30年
代,有一位叫刘子华的先生用八卦与行星相配,创建了八卦宇宙论,
并以此得到了一个法国的博士学位。据董光璧先生在《传统与后现代》
中考证,这件事在中国曾有两次被大众传媒炒作,我在上大学时读过
第二次宣传时的介绍,当时很感舒筋活血,八卦有如此之神奇,真是
大壮我国粹派之腰。但是,董先生又说,中国天文界至今没有把刘子
华的工作作为科学工作肯定下来。刘子华根据八卦宇宙论所预言的一
个行星,从来没有被发现过。至于易经与中国传统科学的关系,许多
学者都表示了肯定。例如著名的炼丹家都是道士,宋代的道士赵友欣
曾做过有现代意义的科学实验。李约瑟甚至考证出“道观”一词的原
始意义乃是观察。如果没有西方科学的入侵,中国是否能独立发展出
自己的科学体系来,这是有待研究的问题。但事实是,在西方科学进
入中国的时候,中国的传统科学与SCIENCE并不能接轨。我的意思是说:
从古希腊的思想出发一路推导,推出了现代科学;从老子和易经出发
同样推了几千年,也汇入了各种外来思想,没有推到SCIENCE这一步。
我能够理解某些人的爱国心肠,只是我主张矜持一点。蒲松龄在
一篇故事中说到世之俗不可耐事若干,其中有“语次频称贵戚”一条,
意思是说,动不动就跟人家讲有哪些有钱有势的亲戚。现在有许多人
都有如是之爱国心态,一听到能给祖宗长脸的事就忙不迭地满街嚷嚷,
一听到长城是月球上肉眼能看到的唯一人工建筑物,马上就忘了孟姜
女,煞有介事地自豪起来。其实只要请教一下懂一点物理和视觉生理
学的人就可以算出来,根本就看不见。
一个学者应该保持冷静的立场,即使他对结果有情感上的偏好,
他的结论也应该以真实的论据作为支撑。研究中国科学史,尤其是中
西科学交流史,难免会让研究者唏嘘不已,但这种唏嘘不该是研究成
果的一部分,至少不该是重要部分。我愿意相信大多数学者都有冷静
的头脑,而不冷静的是另外一些人。这固然是我的写作策略,可以少
得罪一些人,但也是实情。热衷于宣传这类事情的往往不是这个领域
的研究者,而是其它领域的学者、新闻工作者,还有政府的官员——
尤其是宣传官员。有哲人说:信徒往往比先知更为狂热。因为先知知
道自己的缺陷在哪里,信徒则认为先知永远正确。而自己追随了先知,
也就跟着永远正确了。这时先知的一声唏嘘就被信徒喧嚣到媒体上的
头版,而先知真正的思索,则被冷落得连上个中缝都很难。
--
[m[31m※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 159.226.41.99][m